{"id":3896,"date":"2026-07-05T17:42:08","date_gmt":"2026-07-05T17:42:08","guid":{"rendered":"https:\/\/quasepedagogico.com.br\/site2\/?p=3896"},"modified":"2026-07-05T17:47:50","modified_gmt":"2026-07-05T17:47:50","slug":"pas-de-deux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/quasepedagogico.com.br\/site2\/pas-de-deux\/","title":{"rendered":"PAS de DEUX"},"content":{"rendered":"\n

Por Adriana Joubert<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ela n\u00e3o costumava olhar-se no espelho ao acordar. Quando jovem, nem dava tempo. Sempre atrasada. Com a idade, brincava que primeiro era preciso lembrar-se de quem \u00e9: \u201cIsadora, a bailarina!\u201d <\/p>\n\n\n\n

Disse \u00e0 Ang\u00e9lica, sua amiga e assistente de camarim desde o in\u00edcio de carreira: \u201cquando revisito fatos passados sinto que estou em c\u00e2mera lenta, os cen\u00e1rios esfuma\u00e7ados.  Sinto-me tra\u00edda. Assim \u00e9 envelhecer?\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201cIsadora, quando os anos se somam, juntando todos, misturam-se os fatos, como em um \u00e1lbum de retratos que n\u00e3o atende \u00e0 cronologia, mas coleciona momentos. As lembran\u00e7as v\u00eam e v\u00e3o \u00e0 medida das saudades. Voc\u00ea est\u00e1 ficando nost\u00e1lgica, s\u00f3 isso. M\u00eas que vem as portas da casa ser\u00e3o abertas para os meninos, familiares, amigos, ta\u00e7as em brinde aos seus oitenta anos.\u201d <\/p>\n\n\n\n

\u201cNavarro, voc\u00ea \u00e9 meu m\u00e9dico h\u00e1 tanto tempo e me conhece t\u00e3o bem. Ando um pouco estranha. Meio esquecida, vazia, oca. A minha mem\u00f3ria n\u00e3o \u00e9 mais a mesma.\u201d   <\/p>\n\n\n\n

\u201cIsadora, talvez, emo\u00e7\u00f5es represadas. A aus\u00eancia do palco, o distanciamento da escola ao decidir passar a administra\u00e7\u00e3o aos seus filhos, a viuvez.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201cAs mem\u00f3rias, grandes ou pequenas, v\u00eam em v\u00e3o, em fragmentos, Navarro. S\u00e3o partes de mim, fios que desfazem o novelo de uma carreira de sucesso, retratos em branco e preto da minha inf\u00e2ncia, dos meus pais, do meu casamento, dos meninos. Outro dia eu comecei a ensaiar uns passos de uma pe\u00e7a favorita e, de repente, n\u00e3o me recordei mais quais eram os seguintes. A contagem do ballet ocorre em oito tempos que se repetem metodicamente na busca pela leveza, gra\u00e7a e perfei\u00e7\u00e3o. N\u00e3o passei do quarto, apesar do esfor\u00e7o. Criei um ritual de repeti\u00e7\u00e3o seguindo o m\u00e9todo, repassando a minha vida como se fosse uma s\u00e9rie. Os epis\u00f3dios t\u00eam ficado mais curtos a cada temporada.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201cEntendo. Deve ser estresse, mas vou encaminh\u00e1-la a um neurologista da minha confian\u00e7a, vamos investigar.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Ao chegar em casa, sem abrir o envelope com os resultados dos exames, foi direto \u00e0 sala de ballet, santu\u00e1rio onde cabia a sua vida, encontrar-se com Julieta, Bela adormecida, Cop\u00e9lia, Giselle, Odette e tantas outras. Passou os dedos pelo quadro das sapatilhas de estima\u00e7\u00e3o, pelos presentes que marcaram tantas \u00e9pocas. Admirou a barra onde desenvolveu a for\u00e7a, velocidade, equil\u00edbrio, flexibilidade e coordena\u00e7\u00e3o que o ballet exige. Desfilou diante da galeria de fotos que exibiam lugares onde dan\u00e7ou, jantares e festas que reuniam a elite cultural da \u00e9poca. Deitou-se em sua \u201cchaise longue\u201d. Fechou os olhos. Ouviu o esplendor das palmas que lhe devolviam ao palco tantas vezes, o ro\u00e7ar da cortina subindo e descendo ao ch\u00e3o. Sentiu o aroma das flores de admiradores que cobriam as mesas, as poltronas e todo o camarim. Reviveu o calor, a receptividade, o \u00eaxtase do p\u00fablico em reconhecimento ao seu amor \u00e0 dan\u00e7a. <\/p>\n\n\n\n

Como ser\u00e3o os meus dias a partir de agora? At\u00e9 quando me lembrarei? Como caminhar\u00e3o meus passos? Sem rastros? E a minha hist\u00f3ria? Uma bailarina sem arte, sem alma? Quem viu, jamais esquecer\u00e1. Para mim, tudo ficar\u00e1 para tr\u00e1s, refletiu Isadora.<\/p>\n\n\n\n

Num impulso, ergueu-se, tirou as pantufas e simulou uma ponta t\u00edmida, mas decidida, sobre o lin\u00f3leo.<\/p>\n\n\n\n

Ang\u00e9lica abriu a porta, encantou-se com o que viu. L\u00e2nguida, corpo esguio e ereto. Sempre majestade, pensou ela.<\/p>\n\n\n\n

\u201cIsadora, est\u00e3o todos a\u00ed. O buffet dar\u00e1 in\u00edcio ao servi\u00e7o.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201cSer\u00e1 a derradeira vez, Ang\u00e9lica?\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201cComo? N\u00e3o estou entendendo.\u201d<\/p>\n\n\n\n

O ma\u00eetre bateu \u00e0 porta e anunciou que os convidados aguardavam a anfitri\u00e3.<\/p>\n\n\n\n

Isadora ficou impass\u00edvel. <\/p>\n\n\n\n

Sil\u00eancio.<\/p>\n\n\n\n

Segundos depois, ela passou os dedos pelos cabelos, alinhou o corpo, elevou a cabe\u00e7a e exclamou: \u201cVamos, o espet\u00e1culo j\u00e1 vai come\u00e7ar.\u201d        <\/p>\n\n\n\n

Adriana Turri Joubert<\/p>\n\n\n\n

Men\u00e7\u00e3o honrosa Pr\u00eamio Nacional de Literatura,  Sind Clubes 2023<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Adriana Joubert Ela n\u00e3o costumava olhar-se no espelho ao acordar. Quando jovem, nem dava tempo. Sempre atrasada. Com a idade, brincava que primeiro era … <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3515,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[361,335],"tags":[],"class_list":["post-3896","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-adriana-joubert","category-colunistas","latest_post"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/quasepedagogico.com.br\/site2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/quasepedagogico.com.br\/site2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/quasepedagogico.com.br\/site2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quasepedagogico.com.br\/site2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quasepedagogico.com.br\/site2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3896"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/quasepedagogico.com.br\/site2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3897,"href":"https:\/\/quasepedagogico.com.br\/site2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3896\/revisions\/3897"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quasepedagogico.com.br\/site2\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/quasepedagogico.com.br\/site2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/quasepedagogico.com.br\/site2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/quasepedagogico.com.br\/site2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}